“Christians have no interest promoting civil religion. America-worship is but a shadow of citizenship in heaven. When government co-opts religion in this way, genuine religious belief is cheapened.”